Informacja dla obywateli Ukrainy. Інформація для громадян України. Informatsiya dlya hromadyan Ukrayiny
Uwaga! Informacja dla obywateli Ukrainy
Od 16 marca ruszył proces nadawania numeru PESEL obywatelom Ukrainy, którzy przybyli na terytorium Polski bezpośrednio z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi.
PESEL będzie nadawany zarówno dorosłym, jak i dzieciom. Przy czym osobiście przy składaniu wniosku musi stawić się każda osoba, która ukończyła 12 lat. Konieczne będzie przybycie z młodszym dzieckiem, jednak tylko wtedy, gdy jego opiekun nie posiada dokumentu tożsamości dziecka.
Do nadania nr PESEL niezbędne jest:
- złożenie wypełnionego formularza o nadanie PESEL,
- załączenie do wniosku zdjęcia,
- przedłożenie do wglądu: dokumentu podróży, Karty Polaka lub innego dokumentu ze zdjęciem umożliwiający ustalenie tożsamości,
- w przypadku osób, które nie ukończyły 18 roku życia, również dokument potwierdzający urodzenie.
Termin złożenia wniosku nie będzie miał wpływu na udzielenie wsparcia. Bez względu na to, kiedy obywatele Ukrainy złożą stosowny wniosek do urzędu, mają zagwarantowaną ochronę prawną od dnia przybycia do Polski.
Увага! Інформація для громадян України
16 березня розпочався процес присвоєння номера PESEL громадянам України, які прибули на територію Польщі безпосередньо з території України у зв’язку з бойовими діями.
PESEL буде видаватися як дорослим, так і дітям. Кожна особа, яка досягла 12 років, має з’явитися особисто при подачі заяви. Прийти з дитиною молодшого віку необхідно буде, але тільки за умови відсутності у опікуна документа, що посвідчує особу дитини.
Для присвоєння номера PESEL необхідно:
- подання заповненої форми для надання номера PESEL,
- додавання фото до заявки,
- пред'явлення для огляду проїзного документа, карти поляка або іншого документа з фотографією, що дозволяє посвідчувати особу,
- для осіб віком до 18 років також документ, що підтверджує народження.
Кінцевий термін подання заявки не вплине на надання підтримки. Незалежно від того, коли громадяни України подадуть відповідну заяву в офіс, їм гарантується юридичний захист з дня прибуття до Польщі.
Uvaha! Informatsiya dlya hromadyan Ukrayiny
16 bereznya rozpochavsya protses prysvoyennya nomera PESEL hromadyanam Ukrayiny, yaki prybuly na terytoriyu Polʹshchi bezposerednʹo z terytoriyi Ukrayiny u zvʺyazku z boyovymy diyamy.
PESEL bude vydavatysya yak doroslym, tak i dityam. Kozhna osoba, yaka dosyahla 12 rokiv, maye zʺyavytysya osobysto pry podachi zayavy. Pryyty z dytynoyu molodshoho viku neobkhidno bude, ale tilʹky za umovy vidsutnosti u opikuna dokumenta, shcho posvidchuye osobu dytyny.
Dlya prysvoyennya nomera PESEL neobkhidno:
- podannya zapovnenoyi formy dlya nadannya nomera PESEL,
- dodavannya foto do zayavky,
- pred'yavlennya dlya ohlyadu proyiznoho dokumenta, karty polyaka abo inshoho dokumenta z fotohrafiyeyu, shcho dozvolyaye posvidchuvaty osobu,
- dlya osib vikom do 18 rokiv takozh dokument, shcho pidtverdzhuye narodzhennya.
Kintsevyy termin podannya zayavky ne vplyne na nadannya pidtrymky. Nezalezhno vid toho, koly hromadyany Ukrayiny podadutʹ vidpovidnu zayavu v ofis, yim harantuyetʹsya yurydychnyy zakhyst z dnya prybuttya do Polʹshchi.
